tedesco AVVERBIO B1 Posizione 2469

hinein

dentro / fino a

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

hinein vs rein

pulito / puro / dentro

«Rein» (dentro) e «hinein» (dentro) possono indicare entrambi un movimento verso l'interno. «Rein» è la forma abbreviata colloquiale e lascia aperta la prospettiva. «Hinein» indica più chiaramente un movimento da un punto di vista esterno alla destinazione verso l'interno.

Esempio visivo per rein
hinein

Wirf den Brief von hier aus in den Kasten hinein.

Da qui, butta la lettera dentro la cassetta.

rein

Wirf den Brief einfach rein in den Kasten.

Butta semplicemente la lettera dentro la cassetta.

Apri la scheda completa: rein

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...