tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 2700

die Hütte

capanna / rifugio alpino / acciaieria

die Hütte, die Hütten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Hütte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hütte vs Haus

casa

«Haus» (casa) è il termine neutro per indicare un edificio residenziale. «Hütte» (casa) può significare colloquialmente anche la propria casa o il proprio appartamento, ma spesso ha un tono scherzoso o modesto. In un'affermazione neutra, quindi, è più adatto «Haus».

Esempio visivo per Haus
Hütte

Zu seinen Freunden sagt Paul scherzhaft: „Kommt doch einmal in meine Hütte.“

Paul dice scherzosamente ai suoi amici: «Venite a trovarmi a casa qualche volta».

Haus

Zu den neuen Nachbarn sagt Paul: „Kommt doch einmal zu uns ins Haus.“

Paul dice ai nuovi vicini: «Venite a trovarci a casa qualche volta».

Apri la scheda completa: Haus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...