tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 23636

feststehend

fisso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco feststehend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

feststehend vs fest

solido / saldo / fisso

Entrambe le parole possono esprimere che qualcosa è stabile e non si muove facilmente. «Fest» (saldo) descrive in generale la tenuta sicura, mentre «feststehend» (fisso) mette in evidenza che qualcosa è destinato a rimanere al suo posto o è già immobile. Usa «fest» quando qualcosa è semplicemente stabile e «feststehend» quando non deve o non può essere spostato.

Esempio visivo per fest
feststehend

Der Tisch ist feststehend und darf nicht verschoben werden.

Il tavolo è fisso e non deve essere spostato.

fest

Der Tisch steht fest auf dem Boden und wackelt nicht.

Il tavolo è ben saldo sul pavimento e non traballa.

Apri la scheda completa: fest

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...