tedesco VERBO B2 Posizione 24319

fortschicken

mandare via / spedire

fortschicken – schickte fort – hat fortgeschickt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco fortschicken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

fortschicken vs losschicken

mandare / spedire

Entrambe le parole possono indicare che una persona viene mandata in un altro luogo. «Losschicken» (mandare) sottolinea di solito che riceve un incarico o deve sbrigare qualcosa. «Fortschicken» (mandare via) sottolinea piuttosto che deve lasciare un luogo. Scegli «losschicken» per un incarico e «fortschicken» per andarsene.

Esempio visivo per losschicken
fortschicken

Der Hausmeister schickte die Besucher vom abgesperrten Gelände fort.

Il custode mandò via i visitatori dall’area transennata.

losschicken

Die Chefin schickte ihn los, um die wichtigen Dokumente abzuholen.

La direttrice lo mandò a ritirare i documenti importanti.

Apri la scheda completa: losschicken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...