tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 26514

die Garnison

guarnigione

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Garnison vs Standort

sede / stabilimento

«Der Standort» (sede / stabilimento) e «die Garnison» (guarnigione) possono indicare entrambi un luogo in cui sono stanziate permanentemente delle truppe. Standort è il termine generale per indicare la posizione; Garnison indica esplicitamente un luogo di stanza militare o la città interessata. In un contesto chiaramente militare, Garnison è quindi più preciso.

Esempio visivo per Standort
Garnison

Die Einheit kehrte nach dem Einsatz in ihre Garnison zurück.

Dopo la missione, l'unità è tornata nella sua guarnigione.

Standort

Die gute Verkehrsanbindung war entscheidend für den neuen Standort der Einheit.

I buoni collegamenti con i mezzi di trasporto sono stati decisivi per la nuova sede dell'unità.

Apri la scheda completa: Standort

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...