tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 2490

das Gelände

terreno

das Gelände, die Gelände

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gelände, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gelände vs Fläche

area / superficie

«Fläche» (distesa) e «Gelände» (terreno) possono indicare entrambe una zona del paesaggio. «Fläche» mette in risalto la sua estensione o la sua forma aperta, mentre «Gelände» sottolinea la conformazione naturale del terreno, con colline, valli o pendii. Per indicare grandezza ed estensione è adatto «Fläche», mentre per le caratteristiche del terreno è adatto «Gelände».

Esempio visivo per Fläche
Gelände

Vor uns lag ein unebenes Gelände mit steilen Abhängen.

Davanti a noi si estendeva un terreno accidentato con pendii ripidi.

Fläche

Vor uns lag eine große offene Fläche ohne Bäume.

Davanti a noi si estendeva una grande distesa aperta e senza alberi.

Apri la scheda completa: Fläche

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...