tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2001

die Fläche

area / superficie

die Fläche, die Flächen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fläche, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fläche vs Gebiet

territorio / campo

«Gebiet» (territorio) indica una zona geografica o una regione. «Fläche» (area), invece, concentra l'attenzione sullo spazio esteso in sé e spesso sulla sua dimensione misurabile. «Gebiet» è quindi adatto per indicare la posizione o i confini regionali, mentre «Fläche» è più adatto per indicare la dimensione e l'estensione geografica.

Esempio visivo per Gebiet
Fläche

Die geschützte Fläche westlich des Sees umfasst zehn Hektar.

L'area protetta a ovest del lago si estende per dieci ettari.

Gebiet

Das geschützte Gebiet liegt westlich des Sees.

Il territorio protetto si trova a ovest del lago.

Apri la scheda completa: Gebiet

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...