tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 20390

heilsam

curativo / benefico

heilsam – heilsamer – am heilsamsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco heilsam, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

heilsam vs gesund

sano

«Gesund» (salutare) e «heilsam» (curativo) possono entrambi descrivere qualcosa che fa bene al corpo. «Gesund» sottolinea un effetto benefico in generale. «Heilsam» mette in risalto che qualcosa allevia i disturbi o contribuisce alla guarigione. Perciò, quando si parla di miglioramento da una malattia, «heilsam» può essere più preciso.

Esempio visivo per gesund
heilsam

Ausreichend Ruhe ist heilsam und hilft meinem Körper, sich von der Krankheit zu erholen.

Riposare a sufficienza è curativo e aiuta il mio corpo a riprendersi dalla malattia.

gesund

Ausreichend Ruhe ist gesund und tut meinem Körper gut.

Riposare a sufficienza è salutare e fa bene al mio corpo.

Apri la scheda completa: gesund

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...