tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4408

das Horn

corno

das Horn, die Hörner

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Horn, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Horn vs Hupe

clacson

«Hupe» (clacson) è il termine neutro più comune per indicare il dispositivo acustico di segnalazione di un veicolo. «Horn» (clacson), invece, può indicare lo stesso dispositivo, ma in questo significato è colloquiale. In una descrizione oggettiva è quindi più adatto «Hupe», mentre nel linguaggio quotidiano informale è possibile anche «Horn».

Esempio visivo per Hupe
Horn

Der Fahrer rief seinem Beifahrer zu: „Drück doch aufs Horn!“

Il conducente gridò al passeggero: «Dai, premi il clacson!»

Hupe

In der Werkstatt prüft die Mechanikerin die Hupe des Autos.

In officina la meccanica controlla il clacson dell’auto.

Apri la scheda completa: Hupe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...