tedesco VERBO B2 Posizione 16217

imponieren

impressionare

imponieren – imponierte – hat imponiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco imponieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

imponieren vs beeindrucken

impressionare

Quando una prestazione suscita ammirazione o rispetto, vanno bene sia «beeindrucken» (impressionare) sia «imponieren» (impressionare). La differenza decisiva sta nella costruzione della frase: con «Beeindrucken», la persona che prova ammirazione è all'Akkusativ; con «imponieren», quella persona è al Dativ. Si dice quindi «mich beeindrucken», ma «mir imponieren».

Esempio visivo per beeindrucken
imponieren

Ihre Leistung hat mir imponiert.

La sua prestazione mi ha impressionato.

beeindrucken

Ihre Leistung hat mich beeindruckt.

La sua prestazione mi ha impressionato.

Apri la scheda completa: beeindrucken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...