
jedenfalls
بههرحال
نشان میدهد که یک گفته، صرفنظر از شرایط دیگر یا مطالبی که پیشتر گفته شدهاند، درست است. معنایی نزدیک به «auf jeden Fall» (در هر صورت) یا «wie auch immer» (به هر حال) دارد.
Ob es regnet oder nicht, ich gehe jedenfalls spazieren.
چه باران ببارد و چه نبارد، من بههرحال برای پیادهروی میروم.

