tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22275

die Körperstelle

zona del corpo

die Körperstelle, die Körperstellen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Körperstelle, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Körperstelle vs Körperteil

parte del corpo

Entrambe le parole possono indicare una zona dolorante del corpo. Un «Körperteil» (parte del corpo) è un'unità anatomica chiaramente delimitata, mentre una «Körperstelle» (zona del corpo) può indicare anche solo una determinata area. Usa «Körperteil» per la parte del corpo interessata e «Körperstelle» per indicare il punto preciso.

Esempio visivo per Körperteil
Körperstelle

Nach dem Sturz schmerzte ihr eine kleine Körperstelle am linken Arm.

Dopo la caduta le faceva male una piccola zona del corpo sul braccio sinistro.

Körperteil

Nach dem Sturz schmerzten ihr mehrere Körperteile, besonders der linke Arm.

Dopo la caduta le facevano male diverse parti del corpo, soprattutto il braccio sinistro.

Apri la scheda completa: Körperteil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...