tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 19518

krankheitsbedingt

dovuto a una malattia

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco krankheitsbedingt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

krankheitsbedingt vs krank

malato

«Krank» (malato) descrive lo stato di salute di una persona. «Krankheitsbedingt» (dovuto a una malattia), invece, non descrive lo stato in sé, ma indica una malattia come causa, per esempio di un’assenza o di un ritardo. Per questo, «krankheitsbedingt» si riferisce spesso alla conseguenza della malattia.

Esempio visivo per krank
krankheitsbedingt

Leas Abwesenheit bei der Arbeit ist heute krankheitsbedingt.

Oggi la sua assenza dal lavoro è dovuta a una malattia.

krank

Lea ist krank und kann heute nicht arbeiten.

Lea è malata e oggi non può lavorare.

Apri la scheda completa: krank

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...