الألمانية صفة B2 الترتيب 19518

krankheitsbedingt

مرتبط بالمرض

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني krankheitsbedingt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

krankheitsbedingt vs krank

مريض

تصف «⁨krank⁩» (مريض) الحالة الصحية لشخص ما. أما «⁨krankheitsbedingt⁩» (بسبب المرض) فلا تصف الحالة نفسها، بل تحدد المرض سببا، مثلا للغياب أو التأخير. لذلك تشير «⁨krankheitsbedingt⁩» غالبا إلى نتيجة المرض.

مثال مرئي على krank
krankheitsbedingt

Leas Abwesenheit bei der Arbeit ist heute krankheitsbedingt.

غياب ليلى عن العمل اليوم بسبب المرض.

krank

Lea ist krank und kann heute nicht arbeiten.

ليلى مريضة ولا تستطيع العمل اليوم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: krank

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...