tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6860

die Lobby

atrio / gruppo di pressione

die Lobby, die Lobbys

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Lobby, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Lobby vs Halle

capannone

«Halle» (atrio) e «Lobby» (atrio) possono indicare entrambe la zona d'ingresso di un albergo. «Lobby» è il termine usuale per la zona della reception e dell'attesa, mentre «Halle» mette maggiormente in risalto le dimensioni o la forma dell'ambiente. Per la funzione di zona d'arrivo è adatto «Lobby», mentre «Halle» può andare bene anche per un ingresso particolarmente grande.

Esempio visivo per Halle
Lobby

In der Lobby des Hotels warteten die Gäste auf ihre Zimmer.

Gli ospiti aspettavano le loro camere nella hall dell'albergo.

Halle

Die helle Halle des Hotels war so groß, dass dort viele Gäste warten konnten.

L'atrio luminoso dell'albergo era così grande che vi potevano aspettare molti ospiti.

Apri la scheda completa: Halle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...