آلمانی اسم B1 رتبه 6860

die Lobby

سالن ورودی / گروه ذی‌نفوذ

die Lobby, die Lobbys

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lobby، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lobby vs Halle

سالن بزرگ

«⁨Halle⁩» (لابی) و «⁨Lobby⁩» (سالن ورودی) هر دو می‌توانند به بخش ورودی یک هتل اشاره کنند. «⁨Lobby⁩» واژهٔ معمول برای بخش پذیرش و انتظار است، در حالی که «⁨Halle⁩» بیشتر بر بزرگی یا شکل فضا تأکید می‌کند. برای کارکردِ محل ورود و رسیدن، «⁨Lobby⁩» مناسب است، اما برای ورودی‌ای بسیار بزرگ، «⁨Halle⁩» هم می‌تواند به کار برود.

مثال تصویری برای Halle
Lobby

In der Lobby des Hotels warteten die Gäste auf ihre Zimmer.

مهمان‌ها در لابی هتل منتظر اتاق‌هایشان بودند.

Halle

Die helle Halle des Hotels war so groß, dass dort viele Gäste warten konnten.

سالن ورودی روشن هتل آن‌قدر بزرگ بود که مهمان‌های زیادی می‌توانستند آنجا منتظر بمانند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Halle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...