آلمانی اسم A2 رتبه 16759

der Lutscher

آبنبات چوبی / آدم بی‌عرضه

der Lutscher, die Lutscher

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lutscher، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lutscher vs Trottel

احمق

«⁨der Trottel⁩» (احمق) و «⁨der Lutscher⁩» (آدم بی‌عرضه) تعبیرهایی عامیانه و تحقیرآمیز برای کسی هستند که احمق یا ناتوان دانسته می‌شود. «⁨Trottel⁩» (احمق) بیشتر بر حماقت یا رفتار دست‌وپاچلفتی تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Lutscher⁩» (آدم بی‌عرضه) علاوه بر آن، تحقیرِ کسی را می‌رساند که بازنده دانسته می‌شود. بنابراین، بعد از عملکرد ناموفق، موقعیت می‌تواند تعیین کند کدام واژه مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Trottel
Lutscher

Die Zuschauer nannten den Verlierer nach dem Spiel einen Lutscher.

تماشاگران بعد از بازی بازنده را آدم بی‌عرضه خطاب کردند.

Trottel

Du Trottel hast beim Tragen die Kiste fallen lassen.

احمق، موقع حمل جعبه آن را انداختی.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Trottel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...