
mehr
di più
Esprime una quantità maggiore o un grado più alto di qualcosa; Komparativ di «viel» (molto).
Ich hätte gerne mehr Kaffee, bitte.
Vorrei ancora del caffè, per favore.
di più
Caricamento dello stato salvato.

di più
Esprime una quantità maggiore o un grado più alto di qualcosa; Komparativ di «viel» (molto).
Ich hätte gerne mehr Kaffee, bitte.
Vorrei ancora del caffè, per favore.

non più
Si usa con una negazione per esprimere che una condizione o un'azione è terminata; non più a lungo.
Er wohnt nicht mehr hier.
Non abita più qui.

di più
Si usa come pronome per indicare una quantità maggiore non precisata.
Willst du noch etwas? Nein danke, ich brauche nicht mehr.
Vuoi ancora qualcosa? No, grazie, non mi serve altro.
«Mehr» (di più) è invariabile. Non prende desinenze, indipendentemente dal fatto che preceda un sostantivo maschile, femminile o neutro o dal caso che segue. Rimane sempre «mehr» (di più).
Ich brauche mehr Zeit.
Mi serve più tempo.
Wir haben mehr Gäste als erwartet.
Abbiamo più ospiti del previsto.
«Mehr» (di più) è la forma di Komparativ di «viel» (molto). Si usa per confrontare le quantità.
Sie verdient mehr Geld als ich.
Guadagna più soldi di me.
La combinazione «nicht mehr» (non più) è un'unità fissa e significa «nicht länger» (non più a lungo) o «vorbei» (finito). Esprime che una condizione o un'azione è terminata.
Seit seinem Umzug sehe ich ihn nicht mehr.
Da quando si è trasferito non lo vedo più.
Ich kann nicht mehr, ich bin zu müde.
Non ce la faccio più, sono troppo stanco.
«Mehr» (di più) fa parte di molte espressioni fisse. «Immer mehr» (sempre più) indica un aumento continuo, mentre «mehr oder weniger» (più o meno) significa «ungefähr» (all'incirca) o «im Großen und Ganzen» (nel complesso).
Immer mehr Menschen ziehen in die Stadt.
Sempre più persone si trasferiscono in città.
Die Aufgabe ist mehr oder weniger fertig.
Il compito è più o meno finito.
aggiuntivo
Mehr (di più) e zusätzlich (aggiuntivo) possono indicare una quantità che si aggiunge a ciò che è già presente. Mehr sottolinea che la quantità totale deve aumentare, mentre zusätzlich presenta la nuova quantità come aggiunta alla base esistente. Chiedi mehr quando ti riferisci alla quantità e zusätzliche Dinge (cose aggiuntive) quando ti riferisci a un'aggiunta.

Für die Suppe brauchen wir mehr Wasser.
Per la zuppa ci serve più acqua.
Für die Suppe brauchen wir zusätzlich frische Kräuter.
Per la zuppa ci servono inoltre erbe aromatiche fresche.