
mehr
больше
Обозначает большее количество или более высокую степень чего-либо; Komparativ от «viel» (много).
Ich hätte gerne mehr Kaffee, bitte.
Я бы хотел ещё кофе, пожалуйста.
больше
Загружаем сохранённый статус.

больше
Обозначает большее количество или более высокую степень чего-либо; Komparativ от «viel» (много).
Ich hätte gerne mehr Kaffee, bitte.
Я бы хотел ещё кофе, пожалуйста.

больше не
Употребляется с отрицанием, чтобы показать, что состояние или действие прекратилось; больше не.
Er wohnt nicht mehr hier.
Он больше здесь не живёт.

больше
Употребляется как местоимение для обозначения неопределённого большего количества.
Willst du noch etwas? Nein danke, ich brauche nicht mehr.
Ты хочешь ещё что-нибудь? Нет, спасибо, мне больше не нужно.
«Mehr» (больше) — неизменяемое слово. Оно не получает окончаний независимо от того, стоит ли перед существительным мужского, женского или среднего рода и какой падеж следует за ним. Оно всегда остаётся «mehr» (больше).
Ich brauche mehr Zeit.
Мне нужно больше времени.
Wir haben mehr Gäste als erwartet.
У нас больше гостей, чем ожидалось.
«Mehr» (больше) — форма Komparativ от «viel» (много). Она используется для сравнения количества.
Sie verdient mehr Geld als ich.
Она зарабатывает больше денег, чем я.
Сочетание «nicht mehr» (больше не) — устойчивая конструкция, которая означает «nicht länger» (больше не) или «vorbei» (закончено). Она показывает, что состояние или действие прекратилось.
Seit seinem Umzug sehe ich ihn nicht mehr.
С тех пор как он переехал, я больше его не вижу.
Ich kann nicht mehr, ich bin zu müde.
Я больше не могу, я слишком устал.
«Mehr» (больше) входит во многие устойчивые выражения. «Immer mehr» (всё больше) означает постепенное увеличение, а «mehr oder weniger» (более или менее) — «ungefähr» (примерно) или «im Großen und Ganzen» (в общем и целом).
Immer mehr Menschen ziehen in die Stadt.
Всё больше людей переезжают в город.
Die Aufgabe ist mehr oder weniger fertig.
Задание более или менее закончено.
дополнительный
«mehr» (больше) и «zusätzlich» (дополнительный) могут обозначать количество сверх уже имеющегося. «mehr» подчёркивает, что общее количество должно стать больше, а «zusätzlich» показывает новое количество как дополнение к уже имеющейся основе. Используй «mehr», когда речь идёт о количестве, а «zusätzlich» — когда речь идёт о дополнительных предметах.

Für die Suppe brauchen wir mehr Wasser.
Для супа нам нужно больше воды.
Für die Suppe brauchen wir zusätzlich frische Kräuter.
Для супа нам также нужны свежие травы.