tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7137

das Menschenleben

vita umana

das Menschenleben, die Menschenleben

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Menschenleben, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Menschenleben vs leben

vivere

Come verbo, «leben» (vivere) descrive il fatto che le persone siano ancora vive dopo un pericolo. «das Menschenleben» (vite umane) è un sostantivo e mette in risalto le singole vittime o le persone salvate. Per questo, quando si indica il numero delle vittime, si usa spesso «Menschenleben».

Esempio visivo per leben
Menschenleben

Bei dem Brand ging kein Menschenleben verloren.

Nell’incendio non è stata persa nessuna vita umana.

leben

Nach dem Brand leben alle Bewohner noch.

Dopo l’incendio, tutti gli abitanti sono ancora vivi.

Apri la scheda completa: leben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...