tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22955

die Menschenmasse

folla

die Menschenmasse, die Menschenmassen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Menschenmasse, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Menschenmasse vs Menschenmenge

folla

«Menschenmenge» (folla) è il termine più neutro per indicare un grande assembramento, difficile da controllare a colpo d'occhio. «Menschenmasse» (folla compatta) sottolinea maggiormente che moltissime persone sono ammassate e vicine le une alle altre, dando l'impressione di una massa poco articolata. Quando la folla è particolarmente fitta, è quindi più adatto «Menschenmasse».

Esempio visivo per Menschenmenge
Menschenmasse

Vor der Bühne drängte sich eine dichte Menschenmasse gegen die Absperrung.

Davanti al palco una folla compatta premeva contro la barriera.

Menschenmenge

Vor der Bühne wartete eine große Menschenmenge auf den Beginn des Konzerts.

Davanti al palco aspettava una grande folla in attesa dell'inizio del concerto.

Apri la scheda completa: Menschenmenge

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...