tedesco VERBO B1 Posizione 12078

mitziehen

aderire / trasferirsi

mitziehen – zog mit – hat mitgezogen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mitziehen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mitziehen vs mitmachen

partecipare / sopportare

«Mitmachen» (partecipare) e «mitziehen» (aderire) possono entrambi esprimere una partecipazione attiva. «Mitmachen» descrive in modo neutro la partecipazione a un’azione comune. «Mitziehen» sottolinea che sono stati altri a iniziare l’azione e che ci si unisce a loro sostenendola attivamente.

Esempio visivo per mitmachen
mitziehen

Als meine Kollegen eine Spendenaktion starten, ziehe ich sofort mit.

Quando i miei colleghi iniziano una raccolta fondi, aderisco subito.

mitmachen

Bei der Spendenaktion unserer Abteilung mache ich mit.

Partecipo alla raccolta fondi del nostro reparto.

Apri la scheda completa: mitmachen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...