tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 26572

off

spento / fuori campo / libero

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

off vs aus

da

«Aus» (spento) e «off» (spento), riferiti a un apparecchio elettrico, possono significare che non è in funzione. «Aus» (spento) è la parola tedesca di uso quotidiano, mentre si usa anche «off» (spento), soprattutto con gli apparecchi. In una frase tedesca standard, quindi, di solito la scelta adatta è «aus» (spento).

Esempio visivo per aus
off

Auf dem Display steht, dass der Fernseher off ist.

Sul display c'è scritto che il televisore è spento.

aus

Bitte schalte den Fernseher aus, wenn du ins Bett gehst.

Spegni il televisore, per favore, quando vai a letto.

Apri la scheda completa: aus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...