الألمانية صفة B2 الترتيب 26572

off

مطفأ / خارج الكادر / متفرغ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

off vs aus

من

يمكن أن تعني «⁨Aus⁩» (منطفئ) و«⁨off⁩» (مطفأ)، عند استخدامهما مع جهاز كهربائي، أن الجهاز لا يعمل. وتُعد «⁨Aus⁩» كلمة الحياة اليومية الألمانية لهذا المعنى، بينما تُستخدم «⁨off⁩» أيضًا، ولا سيما مع الأجهزة. لذلك تكون «⁨aus⁩» عادةً هي الاختيار المناسب في جملة ألمانية معيارية.

مثال مرئي على aus
off

Auf dem Display steht, dass der Fernseher off ist.

تُظهر الشاشة أن التلفاز مطفأ.

aus

Bitte schalte den Fernseher aus, wenn du ins Bett gehst.

من فضلك أطفئ التلفاز عندما تذهب إلى السرير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...