tedesco VERBO C1 Posizione 27234

poppen

scopare / fare pop / comparire all’improvviso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

poppen vs vögeln

scopare

«Vögeln» (scopare) e «poppen» (scopare) sono espressioni colloquiali e spesso volgari per indicare un rapporto sessuale. Nel linguaggio informale, «poppen» suona di solito un po' più giocoso o più blando. «Vögeln» suona di solito più esplicitamente volgare e può risultare più duro; nessuna delle due parole è adatta a situazioni educate.

Esempio visivo per vögeln
poppen

Sie sagte scherzhaft, dass die beiden miteinander gepoppt hätten.

Disse scherzando che i due avevano scopato.

vögeln

Er sagte grob, dass die beiden miteinander gevögelt hätten.

Disse in modo volgare che i due avevano scopato.

Apri la scheda completa: vögeln

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...