tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 10468

prompt

tempestivo

prompt – prompter – am promptesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco prompt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

prompt vs schnell

veloce

«Schnell» (rapidamente) può indicare sia una velocità elevata sia un breve tempo di reazione. «Prompt» (tempestivo) sottolinea, nel caso di una risposta, che essa avviene immediatamente e senza ritardi. Quando conta soprattutto il breve tempo necessario per svolgere qualcosa, è adatto «schnell»; per reagire immediatamente, «prompt» è più preciso.

Esempio visivo per schnell
prompt

Direkt nach Eingang der Anfrage antwortete sie prompt.

Rispose tempestivamente subito dopo l’arrivo della richiesta.

schnell

Sobald sie mit dem Schreiben begann, verfasste sie die Antwort schnell.

Non appena cominciò a scrivere, compose rapidamente la risposta.

Apri la scheda completa: schnell

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...