
prompt
незамедлительный
Происходящий немедленно, сразу и без задержки. Часто употребляется как наречие.
Die Lieferung erfolgte prompt am nächsten Tag.
Доставка была выполнена уже на следующий день.
незамедлительный
prompt – prompter – am promptesten
Загружаем сохранённый статус.

незамедлительный
Происходящий немедленно, сразу и без задержки. Часто употребляется как наречие.
Die Lieferung erfolgte prompt am nächsten Tag.
Доставка была выполнена уже на следующий день.
| исходная форма | prompt |
|---|---|
| Komparativ | prompter |
| Superlativ | am promptesten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову prompt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову prompt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову prompt.
«Prompt» (незамедлительно) почти всегда употребляется как наречие и указывает, что действие происходит сразу и без задержки. Оно отвечает на вопрос «Wie?» (как?). Употребление в качестве прилагательного перед существительным, например «eine prompte Antwort» (незамедлительный ответ), встречается редко.
Auf meine E-Mail hat er prompt geantwortet.
На моё электронное письмо он незамедлительно ответил.
Die bestellte Ware wurde prompt geliefert.
Заказанный товар был незамедлительно доставлен.
Хотя немецкое слово «prompt» (незамедлительный) похоже на английское слово «prompt», в немецком оно бывает только прилагательным или наречием. Оно не может употребляться как глагол, как английское «to prompt someone» (побуждать кого-либо к чему-либо).
Ihre Frage veranlasste ihn zu einer schnellen Antwort.
Её вопрос побудил его быстро ответить.
С «prompt» (незамедлительно) часто сочетаются глаголы «antworten» (отвечать), «reagieren» (реагировать), «liefern» (доставлять) и «bezahlen» (платить). Это слово описывает быструю и ожидаемую реакцию.
Der Kundenservice reagierte prompt auf meine Beschwerde.
Служба поддержки незамедлительно отреагировала на мою жалобу.
Er hat die Rechnung immer prompt bezahlt.
Он всегда незамедлительно оплачивал счёт.
Слово «prompt» (незамедлительный) часто употребляется в более официальном или деловом контексте. Оно звучит несколько более изысканно, чем повседневное слово «sofort» (сразу).
Wir erwarten eine prompte Erledigung des Auftrags.
Мы ожидаем незамедлительного выполнения заказа.
быстрый / быстро
«Schnell» (быстрый) может обозначать и высокую скорость, и короткое время реакции. «Prompt» (незамедлительный) особенно подчёркивает, что ответ последовал сразу и без задержки. Если главное — короткое время выполнения, подходит «schnell», а для немедленной реакции точнее «prompt».

Direkt nach Eingang der Anfrage antwortete sie prompt.
Она сразу ответила, как только поступил запрос.
Sobald sie mit dem Schreiben begann, verfasste sie die Antwort schnell.
Как только она начала писать, она быстро составила ответ.