tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 10467

die Scheide

fodero / vagina

die Scheide, die Scheiden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Scheide, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Scheide vs Klinge

lama / sacrificare

Quando si parla di una spada, entrambe le parole appartengono allo stesso contesto, ma indicano parti diverse. «Klinge» (lama) è la parte affilata e tagliente dell’arma. «Scheide» (fodero) è l’involucro in cui viene conservata la lama. Usa «Klinge» o «Scheide» a seconda della parte a cui ti riferisci.

Esempio visivo per Klinge
Scheide

Der Ritter steckte das Schwert vorsichtig in die Scheide.

Il cavaliere infilò con cautela la spada nel fodero.

Klinge

Die Klinge des Schwertes glänzte im Licht.

La lama della spada brillava alla luce.

Apri la scheda completa: Klinge

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...