tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16968

der Ranzen

cartella / pancia

der Ranzen, die Ranzen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ranzen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ranzen vs Bauch

pancia / d'istinto / ventre

Una pancia grande può essere chiamata anche «Ranzen» (pancia). «Bauch» (pancia) è il termine neutro, mentre «Ranzen» è colloquiale e può suonare scherzoso o dispregiativo. Se vuoi descrivere il corpo di una persona in modo oggettivo, è più adatto «Bauch».

Esempio visivo per Bauch
Ranzen

Mein Ranzen ist in den letzten Jahren ziemlich dick geworden.

Negli ultimi anni la mia pancia è diventata piuttosto grossa.

Bauch

Mein Bauch ist in den letzten Jahren ziemlich dick geworden.

Negli ultimi anni la mia pancia è diventata piuttosto grossa.

Apri la scheda completa: Bauch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...