tedesco VERBO B2 Posizione 13887

rausfahren

uscire in auto / andare fuori / accompagnare

rausfahren – fuhr raus – ist rausgefahren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

rausfahren vs ausfahren

estendere / uscire in auto / consegnare

Per un'uscita con un veicolo sono possibili entrambi i verbi. «Rausfahren» (andare fuori) è comune nella vita quotidiana di oggi, mentre «ausfahren» (fare un giro) per questo significato suona piuttosto elevato o antiquato. In una conversazione normale, quindi, di solito è più adatto «rausfahren»; «ausfahren» compare piuttosto in un registro linguistico più antico o stilizzato.

Esempio visivo per ausfahren
rausfahren

Am Sonntag fuhr die Familie zum See raus.

Domenica la famiglia andò fuori in auto fino al lago.

ausfahren

Am Sonntag fuhr die Familie zum See aus.

Domenica la famiglia fece un giro fino al lago.

Apri la scheda completa: ausfahren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...