الألمانية فعل B2 الترتيب 13887

rausfahren

يخرج بالسيارة / يذهب بالسيارة إلى الخارج / يوصل بالسيارة

rausfahren – fuhr raus – ist rausgefahren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rausfahren vs ausfahren

يمدّد / يخرج بالمركبة / يوزّع

يمكن استخدام الفعلين للقيام بنزهة بمركبة. تُستخدم «⁨Rausfahren⁩» (يذهب بالسيارة إلى الخارج) في الحياة اليومية المعاصرة، بينما تبدو «⁨ausfahren⁩» (يخرج في نزهة بالسيارة) في هذا المعنى فصيحة أو قديمة إلى حد ما. لذلك تناسب «⁨rausfahren⁩» عادةً المحادثة العادية، أما «⁨ausfahren⁩» فتظهر غالبًا في أسلوب كلام قديم أو متأنق.

مثال مرئي على ausfahren
rausfahren

Am Sonntag fuhr die Familie zum See raus.

ذهبت العائلة بالسيارة إلى البحيرة يوم الأحد.

ausfahren

Am Sonntag fuhr die Familie zum See aus.

خرجت العائلة بالسيارة إلى البحيرة يوم الأحد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ausfahren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...