tedesco VERBO B2 Posizione 17645

rausschicken

mandare fuori

rausschicken – schickte raus – hat rausgeschickt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco rausschicken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

rausschicken vs verschicken

spedire

«Verschicken» (spedire) e «rausschicken» (spedire) possono entrambi indicare l’invio di inviti, lettere o e-mail ad altre persone. «Verschicken» è neutro ed è comune anche nella lingua scritta formale, mentre «rausschicken» ha un tono più colloquiale. Perciò, in un messaggio formale, di solito è più adatto «verschicken».

Esempio visivo per verschicken
rausschicken

Das Büro schickt die Einladungen heute an alle Gäste raus.

Oggi l’ufficio spedisce gli inviti a tutti gli ospiti.

verschicken

Das Büro verschickt die Einladungen heute an alle Gäste.

Oggi l’ufficio spedisce gli inviti a tutti gli ospiti.

Apri la scheda completa: verschicken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...