Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 17645

rausschicken

wypuścić / rozsyłać

rausschicken – schickte raus – hat rausgeschickt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: rausschicken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

rausschicken vs verschicken

wysłać

„Verschicken” (wysłać) i „rausschicken” (rozsyłać) mogą oznaczać wysłanie innym osobom zaproszeń, listów lub e-maili. „Verschicken” jest neutralne i często używa się go także w rzeczowym języku pisanym, podczas gdy „rausschicken” brzmi bardziej potocznie. Dlatego w formalnej wiadomości zwykle lepiej pasuje „verschicken”.

Przykład wizualny: verschicken
rausschicken

Das Büro schickt die Einladungen heute an alle Gäste raus.

Biuro roześle dziś zaproszenia wszystkim gościom.

verschicken

Das Büro verschickt die Einladungen heute an alle Gäste.

Biuro wyśle dziś zaproszenia wszystkim gościom.

Otwórz pełną stronę słowa: verschicken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...