tedesco VERBO B1 Posizione 977

stammen

provenire

stammen – stammte – hat gestammt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco stammen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stammen vs kommen

venire

Entrambe le parole possono indicare la provenienza di una persona o di una cosa. «kommen aus» (provenire) è il modo neutro per dire da dove viene qualcuno o qualcosa; «stammen» (provenire) mette maggiormente in evidenza l’origine, la provenienza biografica o una fonte. Usa «kommen» nella vita quotidiana e «stammen» quando l’origine stessa è al centro dell’attenzione.

Esempio visivo per kommen
stammen

Meine neue Kollegin stammt aus Polen und erzählt von ihrer Kindheit.

La mia nuova collega proviene dalla Polonia e racconta della sua infanzia.

kommen

Meine neue Kollegin kommt aus Polen.

La mia nuova collega viene dalla Polonia.

Apri la scheda completa: kommen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...