tedesco AVVERBIO B1 Posizione 3493

stundenlang

per ore

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stundenlang vs stündig

di ore

«Stundenlang» (per ore) e «stündig» (di ore) si riferiscono entrambi a una durata di diverse ore. «Stundenlang» descrive però di solito una durata imprecisa, percepita come lunga, mentre «stündig» si usa quasi sempre con un numero o un numerale per indicare una durata precisa o limitata. Per una durata precisa è adatto «zweistündig» (di due ore); altrimenti spesso è più adatto «stundenlang».

Esempio visivo per stündig
stundenlang

Die Sitzung dauerte stundenlang und schien kein Ende zu nehmen.

La riunione è durata per ore e sembrava non finire mai.

stündig

Die Sitzung war zweistündig und endete pünktlich um zwölf Uhr.

La riunione è durata due ore ed è terminata puntualmente a mezzogiorno.

Apri la scheda completa: stündig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...