
der Tatbestand
fattispecie
Nel diritto, l'insieme degli elementi la cui presenza produce una determinata conseguenza giuridica. Indica i requisiti previsti dalla legge per un reato o per una pretesa giuridica.
Der Richter prüfte, ob der Tatbestand des Diebstahls erfüllt war.
Il giudice verificò se fosse integrata la fattispecie del furto.

