tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 26782

taub

sordo / insensibile / vuoto

taub – tauber – am taubsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco taub, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

taub vs stumm

muto

«Stumm» (muto) e «taub» (sordo) possono entrambi descrivere una persona che non comunica. «Stumm» si riferisce alla mancanza della parola, mentre «taub» alla mancanza dell’udito o a una forte difficoltà a sentire. Usa «stumm» quando la persona non può parlare o non parla e «taub» quando si intende la capacità uditiva.

Esempio visivo per stumm
taub

Seit dem Unfall war der Mann taub und hörte die Fragen des Arztes nicht.

Dopo l’incidente, l’uomo era sordo e non sentiva le domande del medico.

stumm

Seit dem Schock war der Mann stumm und konnte dem Arzt nicht antworten.

Dopo lo shock, l’uomo era muto e non riusciva a rispondere al medico.

Apri la scheda completa: stumm

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...