tedesco VERBO B2 Posizione 17866

touren

fare tournée / viaggiare

touren – tourte – hat getourt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco touren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

touren vs reisen

viaggiare

Entrambi i verbi possono indicare un viaggio lungo fatto per piacere. «Reisen» (viaggiare) è generico e può riferirsi a qualsiasi spostamento più lungo tra luoghi, mentre «touren» (viaggiare) sottolinea piuttosto un viaggio lungo con diverse tappe, spesso fatto con un veicolo. Per un viaggio normale, «reisen» è la scelta più ampia.

Esempio visivo per reisen
touren

Im Sommer touren wir drei Wochen mit dem Wohnmobil durch Frankreich.

Quest’estate viaggiamo per tre settimane attraverso la Francia in camper.

reisen

Im Sommer reisen wir drei Wochen durch Frankreich.

Quest’estate viaggiamo per tre settimane attraverso la Francia.

Apri la scheda completa: reisen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...