tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17056

die Umkehr

inversione

die Umkehr

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Umkehr, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Umkehr vs Rückkehr

ritorno

«Umkehr» (inversione) indica il momento in cui qualcuno si volta e comincia a procedere nella direzione opposta. «Rückkehr» (ritorno) indica il tornare nel luogo in cui ci si trovava prima. Dopo una «Umkehr» può quindi seguire una «Rückkehr», ma le due parole indicano parti diverse del processo.

Esempio visivo per Rückkehr
Umkehr

Wegen des Gewitters beschlossen die Wanderer auf halbem Weg die Umkehr.

A causa del temporale, a metà strada gli escursionisti hanno deciso di tornare indietro.

Rückkehr

Nach dem Gewitter erreichten die Wanderer bei ihrer Rückkehr wieder das Dorf.

Dopo il temporale, gli escursionisti sono tornati al villaggio.

Apri la scheda completa: Rückkehr

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...