tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17518

die Umkleidekabine

spogliatoio

die Umkleidekabine, die Umkleidekabinen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Umkleidekabine, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Umkleidekabine vs Kabine

cabina / cabina di guida / spogliatoio

Per un ambiente separato in cui cambiarsi, vanno bene sia «Kabine» (cabina) sia «Umkleidekabine» (spogliatoio). «Umkleidekabine» indica esplicitamente lo scopo. «Kabine» è più generico e basta quando la situazione rende chiaro che ci si cambia lì, per esempio quando si provano dei vestiti in un negozio.

Esempio visivo per Kabine
Umkleidekabine

Zum Anprobieren der Hose gehe ich in eine freie Umkleidekabine.

Per provare i pantaloni, entro in uno spogliatoio libero.

Kabine

Zum Anprobieren der Hose gehe ich in eine freie Kabine.

Per provare i pantaloni, entro in una cabina libera.

Apri la scheda completa: Kabine

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...