tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 9260

unerlässlich

indispensabile

unerlässlich – unerlässlicher – am unerlässlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unerlässlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unerlässlich vs notwendig

necessario

«Notwendig» (necessario) e «unerlässlich» (indispensabile) indicano entrambi che qualcosa serve. «Notwendig» è più neutro e può esprimere anche un grado meno forte di necessità, mentre «unerlässlich» sottolinea chiaramente che non se ne può fare a meno. Scegli «notwendig» per una condizione generale e «unerlässlich» per qualcosa di indispensabile.

Esempio visivo per notwendig
unerlässlich

Für die Rettung der verletzten Person war schnelle Hilfe unerlässlich.

Per salvare la persona ferita era indispensabile un intervento rapido.

notwendig

Für die Anmeldung ist ein gültiger Ausweis notwendig.

Per l’iscrizione è necessario un documento d’identità valido.

Apri la scheda completa: notwendig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...