tedesco VERBO B2 Posizione 22460

unterbieten

fare un prezzo più basso / battere

unterbieten – unterbot – hat unterboten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unterbieten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unterbieten vs übertreffen

superare

Quando si parla di un nuovo record personale nella corsa, vanno bene entrambe le parole, ma cambia il criterio di confronto. Con «übertreffen» (superare) metti in risalto la prestazione sportiva migliore. Con «unterbieten» (battere) metti in risalto il fatto che il tempo misurato sia più basso di prima.

Esempio visivo per übertreffen
unterbieten

Mit ihrem heutigen Lauf hat Lea ihre bisherige Bestzeit unterboten.

Con la corsa di oggi, Lea ha battuto il suo miglior tempo di sempre.

übertreffen

Mit ihrem heutigen Lauf hat Lea ihre bisherige Bestleistung übertroffen.

Con la corsa di oggi, Lea ha superato la sua prestazione migliore di sempre.

Apri la scheda completa: übertreffen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...