tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11028

unüblich

insolito

unüblich – unüblicher – am unüblichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unüblich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unüblich vs ungewöhnlich

insolito

«ungewöhnlich» (insolito) indica in generale qualcosa di raro o evidente che si discosta da ciò che ci si aspetta. «unüblich» (insolito) sottolinea maggiormente che qualcosa non corrisponde all'abitudine vigente o a una procedura consueta. Usa «unüblich» per le regole e le abitudini, e «ungewöhnlich» anche per qualsiasi altra deviazione evidente.

Esempio visivo per ungewöhnlich
unüblich

Es war unüblich, dass der Busfahrer die Fahrgäste an der roten Ampel aussteigen ließ.

Era insolito che l'autista dell'autobus facesse scendere i passeggeri al semaforo rosso.

ungewöhnlich

Es war ungewöhnlich, dass der Bus an diesem Tag fast leer war.

Era insolito che quel giorno l'autobus fosse quasi vuoto.

Apri la scheda completa: ungewöhnlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...