tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 1512

ungewöhnlich

insolito

ungewöhnlich – ungewöhnlicher – am ungewöhnlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ungewöhnlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ungewöhnlich vs seltsam

strano

Entrambe le parole descrivono qualcosa che si discosta da ciò che è abituale o previsto. «Ungewöhnlich» (insolito) rimane spesso neutro e si limita a constatare la particolarità, mentre «seltsam» (strano) esprime anche sorpresa o un leggero disagio. Usa «ungewöhnlich» (insolito) in una descrizione oggettiva e «seltsam» quando il comportamento ti sembra strano.

Esempio visivo per seltsam
ungewöhnlich

Dass sie im Winter barfuß läuft, ist für ihre Familie ungewöhnlich.

Per la sua famiglia è insolito che lei cammini a piedi nudi in inverno.

seltsam

Dass sie im Winter barfuß läuft, wirkt auf viele Menschen seltsam.

A molte persone sembra strano che lei cammini a piedi nudi in inverno.

Apri la scheda completa: seltsam

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...