tedesco VERBO B2 Posizione 14437

verformen

deformare

verformen – verformte – hat verformt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verformen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verformen vs verzerren

distorcere

Entrambe le parole possono descrivere un cambiamento della forma. «Verformen» (deformare) indica piuttosto un cambiamento della forma reale di un oggetto, per esempio causato dalla pressione. «Verzerren» (distorcere) sottolinea le proporzioni innaturali e si può usare anche quando viene modificata solo un’immagine, mentre l’oggetto resta uguale.

Esempio visivo per verzerren
verformen

Der starke Druck verformt die Vase.

La forte pressione deforma il vaso.

verzerren

Der gewölbte Spiegel verzerrt die Form der Vase.

Lo specchio curvo distorce la forma del vaso.

Apri la scheda completa: verzerren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...