tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 16560

vermögend

benestante

vermögend – vermögender – am vermögendsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco vermögend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vermögend vs reich

ricco

Entrambe le parole descrivono una persona con molto denaro o molti beni. «Reich» (ricco) ha di solito un tono più forte e diretto, mentre «vermögend» (benestante) mette in risalto i beni posseduti in modo più neutro e spesso più formale. In una descrizione personale enfatica è più adatto «reich»; in una descrizione oggettiva, «vermögend».

Esempio visivo per reich
vermögend

Der Unternehmer ist vermögend und besitzt mehrere Häuser.

L’imprenditore è benestante e possiede diverse case.

reich

Der Unternehmer ist reich und besitzt mehrere Häuser.

L’imprenditore è ricco e possiede diverse case.

Apri la scheda completa: reich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...