الألمانية صفة B2 الترتيب 16560

vermögend

ثري

vermögend – vermögender – am vermögendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vermögend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vermögend vs reich

ثري

تصف الكلمتان شخصا يملك كثيرا من المال أو الممتلكات. تبدو كلمة «⁨Reich⁩» (ثري) عادة أقوى وأكثر مباشرة، بينما تؤكد كلمة «⁨vermögend⁩» (ثري) بطريقة أكثر موضوعية وغالبا أكثر رسمية على الممتلكات الموجودة لدى الشخص. في الوصف الشخصي المؤكد، تناسب «⁨reich⁩» (ثري) أكثر، بينما تناسب «⁨vermögend⁩» (ثري) الوصف الموضوعي.

مثال مرئي على reich
vermögend

Der Unternehmer ist vermögend und besitzt mehrere Häuser.

رجل الأعمال ثري ويمتلك عدة منازل.

reich

Der Unternehmer ist reich und besitzt mehrere Häuser.

رجل الأعمال ثري ويمتلك عدة منازل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: reich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...