tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 23149

verstaubt

impolverato / antiquato

verstaubt – verstaubter – am verstaubtesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verstaubt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verstaubt vs altmodisch

antiquato

Per i metodi di insegnamento tradizionali possono essere adatte entrambe le parole. «Altmodisch» (antiquato) li descrive come non più al passo con i tempi, ma può anche essere usato con benevolenza. «Verstaubt» (antiquato) li giudica più chiaramente in modo negativo: la scuola resta legata a idee superate e dovrebbe rinnovare i propri metodi.

Esempio visivo per altmodisch
verstaubt

Die Lehrmethoden der Schule sind verstaubt und müssen dringend erneuert werden.

I metodi di insegnamento della scuola sono antiquati e devono essere rinnovati con urgenza.

altmodisch

Die Lehrmethoden der Schule sind etwas altmodisch, haben aber auch ihre guten Seiten.

I metodi di insegnamento della scuola sono un po' antiquati, ma hanno anche i loro lati positivi.

Apri la scheda completa: altmodisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...