tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20464

die Wasserfläche

superficie d'acqua

die Wasserfläche, die Wasserflächen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wasserfläche, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wasserfläche vs Wasseroberfläche

superficie dell’acqua

Entrambe le parole possono indicare la superficie visibile di un lago. «Wasseroberfläche» (superficie dell'acqua) sottolinea lo strato più superficiale, per esempio con le sue onde o i suoi riflessi. «Wasserfläche» (superficie d'acqua) si concentra maggiormente sull'estensione dell'acqua. In una descrizione sono spesso possibili entrambe, a seconda di ciò che si vuole mettere in evidenza.

Esempio visivo per Wasseroberfläche
Wasserfläche

Vom Ufer aus betrachten wir die weite Wasserfläche des Sees.

Dalla riva osserviamo l'ampia superficie d'acqua del lago.

Wasseroberfläche

Vom Ufer aus betrachten wir die Wasseroberfläche des Sees mit ihren kleinen Wellen.

Dalla riva osserviamo la superficie dell'acqua del lago, con le sue piccole onde.

Apri la scheda completa: Wasseroberfläche

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...