tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19395

der Werkzeugkasten

cassetta degli attrezzi

der Werkzeugkasten, die Werkzeugkästen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Werkzeugkasten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Werkzeugkasten vs Repertoire

repertorio

Quando si parla di metodi didattici, «Repertoire» (repertorio) e «Werkzeugkasten» (repertorio di strumenti) possono essere entrambi adatti. «Repertoire» sottolinea i metodi che un insegnante padroneggia e può usare. «Werkzeugkasten» indica in senso figurato una raccolta di metodi o strumenti utili. Non chiarisce quanto l'insegnante li padroneggi già bene.

Esempio visivo per Repertoire
Werkzeugkasten

Die Lehrerin hat sich einen großen Werkzeugkasten mit Methoden für Gruppenarbeit zusammengestellt.

L'insegnante ha messo insieme un ampio repertorio di strumenti con metodi per il lavoro di gruppo.

Repertoire

Die Lehrerin verfügt über ein großes Repertoire an Methoden für Gruppenarbeit.

L'insegnante dispone di un ampio repertorio di metodi per il lavoro di gruppo.

Apri la scheda completa: Repertoire

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...